新聞發佈稿

2021年11月16號

全哈里斯郡2021年財產稅報表皆已經郵務寄出。

稅務局提供簡單方便的繳稅方式。

哈里斯郡稅務顧問Ann Harris Bennett宣布，上百萬份的2021年度財產稅報表皆已經郵務寄出。 民眾現在可以開始查看自家信箱，看個人財產稅報表是否已經寄達。由於美國郵政局投遞時間的不確定性，有些財產稅報表可能較晚送達。 民眾也可以在 www.hctax.net 網頁覽查詢個人財產稅報表。

一般情況下，繳稅截止日都在隔年的 1 月 31 日。

Bennett說道：「若因美國郵務過程中的各種不確定因素，使民眾無法及時收到個人稅務信件，民眾可以在網上瀏覽查詢個人財產稅報表。 同時，為了確保繳稅的及時性，我們為民眾提供多項安全付款方式，讓我局能在 2022 年 1 月 31 日，即繳費截止日前，確實收到民眾繳納的稅款。」

您可以透過現金、支票、匯票或信用卡等方式支付稅款。 信用卡/現金卡或 在 www.hctax.net 網頁上免費 使用電子支票繳稅，或是用市話撥打 713-274-(卡號) 2273 以完成支付。 若使用支票和匯票，請寄到我局郵政信箱: Box 3527, Houston, TX 77253。

Bennett表示：「若民眾不便一次繳完所有稅款，請聯繫稅務局申請分期付款服務。 民眾可以申請到稅務局辦公室做面對面諮詢，或是使用Zoom做線上諮詢，也可以致電到我局辦公室，以尋求協助。 我們隨時可提供幫助。」

民眾可以在 www.hctax.net 網頁線上申請分期付款服務，或是寄Email到installmentpaymentplan@tax.hctx.net，或致電713-274-8000。 民眾可以發送電子郵件至 tax.office@hctx.net 申請預約辦公室面對面諮詢，或是申請安排 Zoom 線上諮詢時間。

請致電713-274-8000以獲取更多相關資訊，和在各大社交媒體平臺上追蹤哈里斯郡稅務局，以隨時獲取最新消息。Facebook: @HarrisCountyTACOffice，Twitter: @HarrisCountyTAC，Instagram: @hctaxoffice以及 Linkdin。