Header

新聞稿
2024 年 10 月 3 日,週一

2024 年 10 月 7 日,週一
十一月選舉的註冊投票截止日期


Harris 縣稅務審核員-徵收員兼選民登記員 Ann Harris Bennett 提醒符合條件但尚未註冊的選民,要在 2024 年 11 月 5 日投票,請在 2024 年 10 月 7 日(週一)或之前註冊。

10 月 7 日也是在 11 月 5 日的選舉之前對於現有選民註冊記錄進行任何更正或更新(例如更改位址或名稱)的截止日期。


德州法律要求,滿足條件但尚未註冊的選民如果想投票,需要在選舉日到來的 30 天之前註冊。

位於 1001 Preston 的市中心 Harris 縣稅務局將其辦公時間從下午 5 點延長到下午 9 點,幫助人們在截止日期之前註冊投票或更新其選民註冊記錄。

「我們的工作人員正在社區開展選民註冊活動,週一將在休士頓市中心加班,確保滿足條件但尚未註冊的選民有機會在截止日期之前註冊」,Bennett 說:「我鼓勵註冊選民在 10 月 7 日截止日期之前檢查他們的選民註冊記錄,確保所有資訊在州截止日期到來之前都是正確的。」

滿足以下要求的個人可以註冊投票:

「為了讓更多選民參加選舉、簡化投票過程,幫助全縣合格選民更方便地註冊,我代表本司在此自豪宣告,對即將到來的 2024 年 11 月 5 日大選重新啟動 #RegisterHarris 活動。短信註冊投票功能讓符合條件但尚未註冊的選民可以藉助我們方便的在線註冊門戶註冊,已註冊選民則可以通過它查看自己的註冊狀態」,Bennett 說:

通過向 281-720-3900 發送短信 #RegisterHarris,確保合格但尚未註冊的選民可以註冊,已註冊選民可以更新其選民記錄。

「選民只要在智慧手機螢幕上點擊幾下,就能利用移動技術和這項投票資源在 2024 年 10 月 7 日截止日期之前註冊投票,在 2024 年 11 月 5 日的大選中投票」,Bennett 補充說。

可以從 www.hctax.net 下載選民註冊申請,也可以從美國郵局、公共圖書館、德州公共安全部 (DPS)、德州健康和人類服務委員會及其他政府部門得到此申請。

撥打 713-274-8200 獲取英文、西班牙語、越南語或中文形式的選民註冊援助。

郵寄的申請必須加蓋 2024 年 10 月 7 日之前的郵戳才能視為有效。